DINWIDDIE, Va. – नए फुटेज के अनुसार, 6 मार्च को 28 वर्षीय अश्वेत व्यक्ति की मृत्यु से पहले कई लोगों ने इरवो ओटीनो को अस्पताल की प्रवेश इकाई के फर्श पर पिन कर दिया।
लगभग 90 मिनट का वीडियो, जिसे सार्वजनिक अदालती फाइलिंग में एक लिंक के माध्यम से पाया जा सकता है, एक दूसरे दर्जे के हत्या के मामले के केंद्र में है, जिसे कॉमनवेल्थ के वकील एन कैबेल बास्करविल ने मंगलवार सुबह एक भव्य जूरी के सामने पेश किया। ओटीएनो की मौत में दस लोगों – सात हेनरिको काउंटी शेरिफ के प्रतिनिधि और तीन केंद्रीय राज्य अस्पताल के कर्मचारियों को संदिग्ध नामित किया गया था।
डिनविडी काउंटी में एक भव्य जूरी ने मंगलवार को सभी 10 लोगों के लिए दूसरे दर्जे के हत्या के आरोपों पर हस्ताक्षर किए। चार्ज किए गए सात प्रतिनिधि जर्मेन लावर शाखा, 45; ब्रैडली थॉमस डिसे, 43; रैंडी जोसेफ बोयर, 57; ड्वेन एलन ब्रंबल, 37; तबिता रेने लेवेरे, 50; ब्रैंडन एडवर्ड रॉजर्स, 48; और कलयेल डेजौर सैंडर्स, 30। अस्पताल के कर्मचारी डारियन एम. ब्लैकवेल, 23, वेवी एल. जोन्स, 34, और सैडेरियस डी. विलियम्स, 27 हैं।
संभावित चोरी में संभावित संदिग्ध के रूप में पहचाने जाने के कुछ दिनों बाद ओटीनो की मृत्यु हो गई। हेनरिको काउंटी पुलिस के अनुसार, उन्हें एक आपातकालीन हिरासत आदेश के तहत अस्पताल ले जाया गया और बाद में गिरफ्तार कर लिया गया और एक कानून प्रवर्तन अधिकारी पर हमले, अस्पताल में अव्यवस्थित आचरण और बर्बरता का आरोप लगाया गया।
बास्केरविल के अनुसार मृत्यु का प्रारंभिक कारण श्वासावरोध है। राज्य चिकित्सा परीक्षक ने प्रारंभिक रूप से मौत के तरीके को एक मानव वध के रूप में माना। ओटीनो के परिवार के अनुरोध पर, बास्केरविल ने कहा कि भव्य जूरी के फैसले पर पहुंचने के बाद वह अस्पताल का वीडियो जारी करेगी। दो प्रतिवादियों के वकीलों ने वीडियो को जारी होने से रोकने की कोशिश की।
वीडियो क्या दिखाता है?
अस्पताल ने ओटीनो को जो दिखाया वह यहां दिया गया है:
- 4:19 अपराह्न: शर्टलेस, बिना जूते के ओटीनो को प्रवेश सेवन कक्ष में ले जाया जाता है। वह सुस्त है और हथकड़ी और पैर की जंजीर पहने हुए है। वह चलने में असमर्थ प्रतीत होता है, और पहले उसे एक मेज के सामने रखा जाता है, फिर एक गद्दीदार कुर्सी के खिलाफ उसके सिर के साथ फर्श पर रखा जाता है। कम से कम दो प्रतिनिधि उसे स्थिर रखने के लिए उसके सिर को कुर्सी से दबाते हैं, भले ही उसके चलने का एकमात्र हिस्सा उसके नंगे पैर हैं, जैसे कि वे मरोड़ रहे हों।
- 4:25 बजे: डिप्टी ओटीनो के सिर को कुर्सी से हटाते हैं और उसे पूरी तरह से फर्श पर लेटा देते हैं। इस बिंदु पर, एक और डिप्टी ओटीनो के पैरों के पास पहुंचता है और खड़ा होता है।
- 4:27 बजे: एक चौथा डिप्टी आता है, और उनमें से दो ने ओटीनो के पैर नीचे रखने के लिए घुटने टेक दिए। उसके पैर अभी भी थोड़े हिल रहे हैं।
- 4:27 बजे: ओटीनो पर डेप्युटी अपनी पकड़ ढीली करते दिखाई देते हैं और वह हिलना शुरू कर देता है।
- 4:28 अपराह्न: उसे नियंत्रित करने में मदद करने के लिए और अधिक प्रतिनिधि कदम बढ़ाते हैं, और वे अस्पताल के तीन कर्मचारियों द्वारा शामिल हो जाते हैं। ऐसा प्रतीत होता है कि एक डेप्यूटी उसे स्थिर रखने के लिए ओटीनो के ऊपर लेटा हुआ है। अब पांच डिप्टी और तीन हैं अस्पताल के कर्मचारियों ने उसे पकड़ लिया।
- 4:31 अपराह्न: डेप्युटी और अस्पताल के कर्मचारी ओटीनो को कुर्सी से दूर ले जाते हैं। टोपी पहने एक डिप्टी चलता है और ओटीनो को नियंत्रित करने में मदद करता है। एक सातवां डिप्टी खड़ा होकर देख रहा है।
- 4:31 अपराह्न – 4:39 अपराह्न: ओटीएनो को नीचे की ओर रखते हुए डेप्युटी और अस्पताल के कर्मचारी अपना वजन और स्थिति बदलते हैं।
- 4:39 अपराह्न: डेप्युटी ने ओटीनो पर अपनी पकड़ ढीली की और उसे थोड़ा ऊपर लुढ़का दिया। एक deputies ने नोटिस किया कि Otieno के हाथ ढीले हैं। प्रतिनियुक्त दूर चले जाते हैं, जबकि कर्मचारियों में से एक श्वास या नाड़ी की जांच करना जारी रखता है, और एक डिप्टी ओटीनो की बांह हिलाता है।
- 4:40 बजे: अस्पताल के एक कर्मचारी के लिए डेप्युटी ने ओटीनो की पैंट को आंशिक रूप से नीचे खींचने और उसे नितंबों में इंजेक्शन लगाने का रास्ता साफ किया।
- 4:41 अपराह्न: जैसे ही लोग कमरे के बारे में सोचते हैं, ओटीनो को अपने दाहिनी ओर लगभग औंधे मुंह लेटे देखा जा सकता है। उनका बायां हाथ फर्श पर मुड़ा हुआ है। डेप्युटी उसे अपनी पीठ पर लिटाते हैं और फिर दूर चले जाते हैं क्योंकि चिकित्सा कर्मी उसकी देखभाल करना शुरू कर देते हैं। बैकग्राउंड में कोई फोन पर बात कर रहा है।
- 4:42 बजे: डेप्युटी उसकी हथकड़ी हटाते हैं और अस्पताल के कर्मचारी सीपीआर देना शुरू करते हैं, जो 26 मिनट तक अस्पताल के विभिन्न कर्मचारियों द्वारा दिया जाता रहता है। अब तक कमरा दूसरों से भर चुका था, कुछ मदद कर रहे थे और कुछ देख रहे थे। इस बीच, डेप्युटी को कमरे के ठीक बाहर एक दालान में आपस में गुफ्तगू करते हुए देखा जा सकता है।
- 5:08 बजे: एक डिनविडी आपातकालीन चिकित्सा सेवा टीम कमरे में आती है और अगले 23 मिनट के लिए इलाज करती है। एक स्वचालित सीपीआर मशीन ओटीनो की छाती से जुड़ी हुई है ताकि संपीड़न जारी रहे जबकि ईएमएस चालक दल महत्वपूर्ण और जीवन के अन्य लक्षणों की जांच करता है।
- 5:41 बजे: कर्मी इलाज खत्म करते हैं और साफ-सफाई और सामान समेटना शुरू करते हैं। एक चालक दल के सदस्य ने ओटीनो के शरीर को एक सफेद चादर से लपेटा। इस समय तक, कमरा साफ हो चुका था, और प्रतिनियुक्त कहीं नजर नहीं आ रहे थे।
- शाम 5:49 बजे: ईएमएस का दल रवाना हुआ। ओटीनो का शरीर सफेद चादर में ढके फर्श पर पड़ा है।
- शाम 6 बजे: प्रवेश क्षेत्र में एक टेबल पर बैठे दो लोगों के साथ वीडियो समाप्त होता है। ओटीनो का शरीर स्थिर रहता है।
वर्जीनिया राज्य पुलिस ने कहा कि वीडियो के समाप्त होने के 90 मिनट बाद शाम 7:30 बजे के करीब ओटीनो की मौत के बारे में उनसे संपर्क किया गया।
अभियोग के बाद संदिग्धों के वकील जवाब देते हैं
डिप्टी रैंडी बोयर के वकील कालेब केश्नर ने अदालत में कहा कि ओटीनो जेल और अस्पताल में “कुछ जुझारू” था। उन्होंने कहा कि बोयर को इस बात का एहसास नहीं था कि ओटीनो किसी खतरे में है क्योंकि उसे रोका जा रहा है क्योंकि बोयर उसके पैरों के पास काम कर रहा था।
“स्पष्ट रूप से, मानसिक स्वास्थ्य के मुद्दों को देखते हुए इस आदमी पर लगाम लगाने की एक महत्वपूर्ण आवश्यकता थी,” केर्शनर ने कहा।
डिप्टी ब्रैंडन रॉजर्स के एक वकील जेफ एवरहार्ट ने कहा कि उनके मुवक्किल ओटीनो को अपने पक्ष में ले जाकर मदद करने की कोशिश कर रहे थे। लेकिन बास्केरविल ने कहा कि वीडियो से पता चलता है कि ओटीनो को उसकी तरफ तभी ले जाया गया जब अस्पताल से कोई आया और उसने उसे रोल करने के लिए कहा।
रोंडा क्वागलियाना, अस्पताल के कर्मचारियों में से एक, सैडेरियस विलियम्स के वकील ने एक ईमेल बयान में कहा कि उनका मुवक्किल आरोपों से निर्दोष है। उसने कहा कि उसने ओटीनो के साथ केवल न्यूनतम शारीरिक संपर्क किया और घटना के दौरान घातक बल का प्रयोग नहीं किया।
डगलस रामसेर, जो अस्पताल के एक अन्य कर्मचारी, वावी जोन्स का प्रतिनिधित्व करते हैं, ने मंगलवार को न्यायाधीश से इस मामले में एक गैग आदेश लागू करने के लिए कहा, यह तर्क देते हुए कि वीडियो जारी करने और बाद में मीडिया का ध्यान आकर्षित करने से प्रतिवादियों की निष्पक्ष सुनवाई करने की क्षमता को नुकसान पहुंचा है। जोंस के लिए बॉन्ड मंजूर करने वाले जज ने गैग ऑर्डर देने से इनकार कर दिया।
अटार्नी बेन क्रम्प, परिवार ने वीडियो जारी करने की मांग की
डिनविडी, वर्जीनिया, कोर्टहाउस के बाहर एक मार्च के समाचार सम्मेलन में, ओटीनो के परिवार और उनके वकीलों ने अस्पताल के वीडियो को जारी करने के लिए बास्केरविल को बुलाया, साथ ही हेनरिको काउंटी जेल में लिया गया एक वीडियो भी जारी किया। बास्केरविल ने द प्रोग्रेस-इंडेक्स को रविवार को बताया कि वह उस वीडियो को जारी करने की योजना नहीं बना रही है, लेकिन कहा कि निर्णय बदल सकता है।
उनके परिवार के अनुसार, ओटीनो के लिए एक स्मारक सेवा अभी तक निर्धारित नहीं की गई है। उनके भाई, लियोन ओचिंगो ने अंतिम खर्चों को कवर करने के लिए एक GoFundMe खाता बनाया।
नागरिक अधिकारों के वकील बेन क्रम्प ने मिनियापोलिस पुलिस द्वारा संयमित रहने के दौरान जॉर्ज फ्लॉयड की 2020 की मौत के लिए ओटीनो की मौत के तरीके की तुलना की। फ़्लॉइड की गिरफ़्तारी के वीडियो में फ़्लॉइड की गर्दन पर घुटना रखे हुए एक अधिकारी को दिखाया गया है, जबकि फ़्लॉइड कहता है, “मैं साँस नहीं ले सकता।”
Bill Atkinson सेbatkins[email protected] पर या Twitter पर @BAtkinson_PI पर पहुँचें।
योगदान: एसोसिएटेड प्रेस।
